灵幻先生 (普通话版)

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世

凌晨晚餐

郑则仕 朱宝意 关朝聪 黄柏文 午马 徐淑媛

继父1987

特瑞·欧奎恩 吉儿·修伦 莎莉·哈克 查尔斯·兰利 斯蒂芬·谢伦 斯蒂芬·E·米勒 罗宾·斯蒂芬

血尸夜

亚德里安·帕斯达 珍妮·赖特

猛鬼街3国语

希瑟·兰根坎普 克雷格·沃森 帕特丽夏·阿奎特 罗伯特·英格兰德 Ken Sagoes 罗德尼·伊士曼 詹妮弗·鲁宾 布拉德利·格雷格 Ira Heiden 劳伦斯·菲什伯恩 Penelope Sudrow 约翰·萨克松 普里西拉·珀伊特 Clayton Landey 布鲁克·邦迪

它是活尸3：活尸岛

迈克尔·莫里亚蒂 凯伦·布莱克 劳伦妮·兰登 格里特·格雷厄姆 麦克唐纳·凯瑞 尼尔·伊斯雷尔 阿特·伦德

魔鬼牧师

Barbara Crampton Jeffrey Combs

复仇之谜

Jared Martin Lara Naszinsky

天魔回魂

唐纳德·普利森斯 黄自强 丽萨·布伦特 詹姆森·帕克 丹尼斯·邓 安妮·玛丽·霍华德 德克·布罗克 杰西·劳伦斯 皮特·杰森 汤姆·布雷 乔安娜·默林

血餐

Rick Burks Carl Crew Roger Dauer LaNette La France Lisa Guggenheim Max Morris

灵幻先生 (粤语版)

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世

冲浪纳粹必死

未录入

坏品位

Terry Potter Pete O'Herne Craig Smith Mike Minett 彼得·杰克逊

恐怖的鬼森林

赵春明 韩炳杰 李金榜

深夜到访

马尔科姆·麦克道威尔 玛多林·史密斯·奥斯巴内

大白鲨4复仇

洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 凯伦·杨 迈克尔·凯恩 朱迪丝·芭西 米切尔·安德森 林恩·惠特菲尔德 杰伊·梅洛 马文·范·皮伯斯 Edna Billotto 李·菲耶罗 James Martin Jr. 蒂娜·利福德 Marilyn Schreffler J.D. Hall 多米尼克·霍夫曼 Charles Bartlett LaGloria Scott Kaleena Kiff 埃尔登·汉森 泰伦斯·比瑟 扬·拉布森 凯茜·卡瓦蒂妮 拉里·莫斯 Daamen J. Krall Phi

夜半鬼敲门2

Arye Gross Jonathan Stark Royal Dano 比尔·马厄 约翰·拉岑贝格

梦魇重现

Rhonda Gray

诅咒1987

Wil Wheaton Claude Akins Malcolm Danare Cooper Huckabee John Schneider Amy Wheaton

北极光1987

迈克尔·凯恩 皮尔斯·布鲁斯南 尼德·巴蒂 乔安娜·卡西迪 朱利安·格洛弗 迈克尔·高夫 雷·麦克安利 伊恩·理查森 安东·罗杰斯 卡罗琳·布莱奇斯顿 约瑟夫·布雷迪 贝齐·布兰特利 肖恩·查普曼 马特·弗里沃 Michael J. Jackson 马修·马什 艾伦·诺斯 罗纳德·皮卡普 Roy Alon 迈克尔·比尔顿 Sarah Bullen 彼得·卡特赖特 David Conville Nancy Crane Joanna Dickens 山姆·道格拉斯 米克·福德 Steve Halliwell 

破胆三次3

Barry Otto William Yang Imogen Annesley

鬼作秀2国语

汤姆·萨维尼 乔治·肯尼迪 多萝西·拉莫尔 霍特·麦克卡兰尼 迪恩·史密斯

血色狂怒

露易丝·拉塞尔 马克·索珀 Julie Gordon 珍妮·班德森 Marianne Kanter James Farrell Chad Montgomery Lisa Randall William Fuller Douglas Weiser Gerry Lou 艾德·弗伦奇 Dana Drescher 布拉德·利兰 Rebecca Thorp

垃圾街

迈克.乐基

非常特务

约翰·希亚 埃里·瓦拉赫

猛鬼街3

希瑟·兰根坎普 克雷格·沃森 帕特丽夏·阿奎特 罗伯特·英格兰德 Ken Sagoes 罗德尼·伊士曼 詹妮弗·鲁宾 布拉德利·格雷格 Ira Heiden 劳伦斯·菲什伯恩 Penelope Sudrow 约翰·萨克松 普里西拉·珀伊特 Clayton Landey 布鲁克·邦迪

捉鬼小灵精

科里·费尔德曼 科里·海姆 黛安·韦斯特 杰森·帕特里克 基弗·萨瑟兰

睡衣晚会大屠杀2

克里斯塔尔·伯纳德 Jennifer Rhodes Kimberly McArthur

恐怖歌剧

克里斯蒂娜·马尔西利亚奇 伊安·查里森 Urbano Barberini

鬼哭魔嚎

保罗·纳什 Chema Gómez Almudena Gracia

十个小黑人

亚历山大·凯伊达诺夫斯基 柳德米拉·马克萨科娃 塔雅娜·德鲁比奇 弗拉基米尔·米哈伊洛维奇·泽尔金

卧窗惊魂

斯蒂夫·古根伯格 伊丽莎白·麦戈文 伊莎贝尔·于佩尔 保罗·希纳尔 卡尔·卢波利 华莱士·肖恩 弗雷德里克·科芬 布拉德·格林奎斯特 罗伯特·申坎 莫里·柴金 Sara Carlson 马克·马戈利斯 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 Penelope Allen 米梵妮·让 凯文·奥罗克 乔迪·朗 莱昂·里皮 迈克尔·伯吉斯 Michael Bard Bayer

阁楼里的花1987

路易丝·弗莱彻 克里斯蒂·斯旺森 伦纳德·曼 维多利亚·田纳特

谍海军魂

凯文·科斯特纳 吉恩·哈克曼 肖恩·杨 威尔·帕顿

追忆往事

穆斯塔法·纳达雷维克 安妮卡·多布拉 Milorad Mandic 波格丹·迪格里克 Dusan Kostovski Gordana Gadzic Vladimir Jevtovic Petar Bozovic Mihajlo-Bata Paskaljevic 维斯娜切瓦里克 奥利维拉·马尔科维奇 Ratko Tankosic 斯尔詹·托多罗维奇 Dusan Zamurovic Dragan Petrovic Slobodan Bestic Milan Plestina 拉德米拉·日夫科维奇 Ruzica

畸型人魔

长谷川真弓 阿藤海 佐野和宏