烂赌英雄

陈百祥 王晶 高丽虹 冯淬帆 楚原

A计划续集国语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄  火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博兹达尔·斯密贾尼克 太保 王龙威

华尔街

查理·辛 迈克尔·道格拉斯 达丽尔·汉纳 塔马拉·图尼 约翰·C·麦金雷 詹姆斯·斯派德 马丁·辛

再见孩子们

加斯帕·曼尼斯 拉斐尔·费伊特 弗朗辛·拉塞特 斯坦尼斯拉斯·卡雷·德·马尔博格 菲利普·莫里尔-热努 弗朗索瓦·贝莱昂 弗朗索瓦·尼格雷特 彼得·菲茨 伊莲娜·雅各布 阿诺·翁利叶 勒内·布洛克 Pascal Rivet Benoît Henriet Richard Leboeuf Xavier Legrand Jean-Sébastien Chauvin Luc Etienne

源氏物语

风间杜夫 梶三和子 田村绵人 野泽那智 纳谷悟朗 常田富士男 大原丽子 田岛令子 风吹淳 萩尾绿 横山惠 矢崎滋 津嘉山正种 大方斐纱子 大塚周夫

龙虎风云国语

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江

男儿本色

林俊贤 黎明 谢宁 陈敏儿 吴孟达

芙蓉镇

刘晓庆 姜文 郑在石 张光北 徐松子 祝士彬 刘利年

灵幻先生 (普通话版)

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世

8.9分都嫌少，看十分钟我就想给满分，这才是电影界的清流！

未录入

表哥到国语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨

迷宫物语

吉田日出子 津嘉山正种 水岛裕 家弓家正 八奈见乘儿 大竹宏 银河万丈 屋良有作 田中和实

九美图

许颖竹 谢万益 錡玉梅 何刚 姚厚德

一个从未出门只看电视的老人，踏入社会后，竟开挂般走上人生巅峰

未录入

骑单车的人

Firouz Kiani 莎米拉·玛克玛尔巴夫 Mahshid Afsharzadeh Mohammad Reza Maleki

反攻美国

尼克·诺特 鲍沃斯·布斯 迈克尔·艾恩塞德

通天大盗

杨紫琼 郑则仕 林子祥

香港小姐写真[电影解说]

王祖贤 邓光荣 甄妮 陈欣健 梁韵蕊 Angile Leung

首都消失[电影解说]

渡濑恒彦 名取裕子 山下真司 江角英明 大泷秀治 石桥莲司 石野阳子 加藤治子 岸部一德 三木纪平 夏八木勋 龙雷太 相马刚三 丹波哲郎 津村鹰志 渡边文雄 财津一郎 海老名美どり

铁血战士(原声版)

阿诺德·施瓦辛格

太阳帝国

克里斯蒂安·贝尔 约翰·马尔科维奇 米兰达·理查森 奈杰尔·哈弗斯 乔·潘托里亚诺 本·斯蒂勒

用爱捉伊人

谭咏麟 陈百祥 泰迪·罗宾 早见优 王晶 郑则仕 张曼玉 小坂一也 户浦六宏 杨斯 高飞 曹查理 楼南光 区瑞强 丹波哲郎 黎彼得 文隽 林辉煌 郑君绵 柯星沛

富贵逼人国语

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳

凌晨晚餐

郑则仕 朱宝意 关朝聪 黄柏文 午马 徐淑媛

鬼马校园

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶

忠犬八公物语

山本圭 井川比佐志 片桐入 仲代达矢 春川真澄 八千草薰 石野真子 殿山泰司 加藤嘉 石仓三郎 泉谷茂 柳叶敏郎

抚养亚利桑纳[电影解说]

尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德

相亲

金·贝辛格 布鲁斯·威利斯 约翰·拉尔奎特 威廉·丹尼尔斯 乔治·科 马克·布鲁姆 菲尔·哈特曼 斯蒂芬妮·法拉希 Alice Hirson 格雷厄姆·斯塔克 乔伊丝·冯派特 珍妮·伊莱亚斯 耶奥甘·约翰逊 夏野萨博 阿尔明·谢摩尔曼 布莱恩·乔治 Emma Walton Elaine Wilkes 杰克·格威利姆 戴安娜·贝拉米 塞斯·伊斯勒 保罗·卡拉夫特斯 Don Sparks 迪克杜洛克 Stanley Jordan 比利·维拉 普里西拉·科里 John F. Kearney 吉恩·拉贝尔

中华战士国语

杨紫琼 吴耀汉 尔冬升 卢冠廷 刘芊蒂 松井哲也 陈敬 张耀星 赵志凌 冯克安 黄正利 谷峰 刘晃世 罗莽 谭伟民

虎年奇案[电影解说]

牛飘 寒星 周楚 张云明 刘伯英

发达之路

迈克尔·J·福克斯 海伦·斯雷特 理查德·乔丹

金镖黄天霸[电影解说]

王群 陈永霞 仁祥

精装追女仔

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏

卧窗惊魂[电影解说]

斯蒂夫·古根伯格 伊丽莎白·麦戈文 伊莎贝尔·于佩尔 保罗·希纳尔 卡尔·卢波利 华莱士·肖恩 弗雷德里克·科芬 布拉德·格林奎斯特 罗伯特·申坎 莫里·柴金 Sara Carlson 马克·马戈利斯 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 Penelope Allen 米梵妮·让 凯文·奥罗克 乔迪·朗 莱昂·里皮 迈克尔·伯吉斯 Michael Bard Bayer

大学生轶事[电影解说]

白灵 梁天

神奇两女侠

郑裕玲 叶童 王敏德 潘震伟 陈家瑛 刘影红 吕珊 郑丹瑞 楚原