乱世佳人续集：斯嘉丽3
琼妮·威利 提摩西·道尔顿 肖恩·宾 安娜贝丝·吉什
珠光宝气1994
袁咏仪 钟丽缇 陈小春 王敏德 罗家英
玛尔戈王后
伊莎贝尔·阿佳妮 丹尼尔·奥图 让·雨果·安格拉德
杀手的童话
刘德华 袁咏仪 伍咏薇 郑浩南 李子雄 方平 苏永康
阿甘正传（普通话）
汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 海利·乔·奥斯蒙特
满月疑云
艾德·哈里斯 玛德琳·斯托 查尔斯·丹斯 Patricia Healy 本尼西奥·德尔·托罗 蒂姆·鲍威尔 普路特·泰勒·文斯 Larry Shuler Robb Edward Morris Paul Darby Theresa Bean Allen Prince Sam Myers Anson Funderburgh Matt McCabe 桑迪·马丁 Buddy Dolan Roger Aaron Brown Robert Burgos 马克·麦考利 拉尔夫·威尔科克斯
国产凌凌漆（粤语）
周星驰 袁咏仪 罗家英 黄锦江 李健仁
科学怪人之再生情狂
罗伯特·德尼罗 肯尼思·布拉纳 汤姆·休斯克 海伦娜·伯翰·卡特 艾丹·奎因 伊安·霍姆 理查德·布赖尔斯 约翰·克里斯 罗伯特·哈迪 切瑞·朗吉 西莉亚·伊姆里 特里文·麦克道尔 Gerard Horan Mark Hadfield Joanna Roth
亡命天涯1988
哈里森·福特 汤米·李·琼斯 雪拉·渥德 朱丽安·摩尔 乔·潘托里亚诺 安德烈亚斯·卡楚拉斯 杰罗恩·克拉比 丹尼尔·洛巴克 L·斯科特·卡德维尔 TomWood 罗恩·迪恩 MarkD.Espinoza JoeGuzaldo 迪克·库萨克 理查德·雷西尔 OtisWilson JimWilkey 丹尼·高德林 尼克·瑟西 凯文·克劳利 MichaelJames CynthiaBaker 迈克·巴卡雷纳 比尔·库萨克 简·林奇 GregHollimon LilyMonkus 大卫·帕斯奎斯 约翰·M·沃森
杀手的童话国语
生死一线1994
陈丽贞 曾慧芬 杨莉冰
花旗少林（粤语）
周润发 秦汉 吴倩莲
国产凌凌漆
周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进
破坏之王
周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利
情圣保镖
热拉尔·德帕迪约 凯瑟琳·海格尔 道尔顿·詹姆斯 费斯·普林斯
新小子难缠
希拉里·斯万克 森田则之 迈克尔·艾恩塞德
爱的捆绑1994
丰川悦司 山口智子 田口智朗
乱世佳人续集：斯嘉丽2
金枝玉叶1994
袁咏仪 张国荣 刘嘉玲 陈小春 曾志伟 罗家英 林晓峰 郑丹瑞
布朗宁的译本
阿尔伯特·芬尼 格列塔·斯卡奇 马修·莫迪恩 朱利安·山德斯 迈克尔·刚本
缘来缘去
沙鲁克·汗 SuchitraKrishnamoorthi 迪帕克·提卓瑞 RitaBhaduri 萨蒂什·沙阿 AnjanSrivastav GogaKapoor TikuTalsania RaviBaswani 纳萨鲁丁·沙 玖熹·查瓦拉 KurushDeboo
狂吻俄罗斯
牛振华 冯巩 马精武 叶列娜·波尔什科娃 王茜
椰岛情仇
张康尔 舒馨 黄达亮 张鸿鑫
天鹅公主1994
杰克·帕兰斯 霍华德·麦克格林
致命交叉点
理查·基尔 莎朗·斯通 洛丽塔·大卫多维奇
迷情机密
芮妮·索滕代克 Victor Löw Hans Hoes
我心属于你1994
玛丽莎·托梅 小罗伯特·唐尼 邦尼·亨特 乔昆姆·德·阿尔梅达 费舍·史蒂芬斯 比利·赞恩 亚当·勒费弗 约翰·本杰明·西基 希博汗·法隆 安东尼娅·雷伊 Phyllis Newman Denise Du Maurier 坦咪·米诺夫 Harry Barandes Jessica Hertel
魔鬼转生终结者
Constantin Draganescu 安吉拉·范泽斯通 Cristina Stoica Valentin Teodesiu Nicholas Worth Marius Stanescu Constantin Cotimanis 夏洛特·斯图尔特 Daniel Markel
七月幽情
周初明 许美珍
秃探与俏妞
吕凉 李婷 吴克坚 李永田 陈继铭
破坏之王（粤语）
周星驰 钟丽缇 吴孟达
蓝色天空1994
杰西卡·兰格 汤米·李·琼斯 鲍沃斯·布斯 卡丽·斯诺格丽丝 艾米·洛肯 克里斯·奥唐纳 米奇·瑞恩 代尔·戴 蒂莫西·斯科特 安妮·罗斯 安娜·克伦普
爱情事件
沃伦·比蒂 安妮特·贝宁 凯瑟琳·赫本 皮尔斯·布鲁斯南 凯特·卡普肖
诗人与他的情人
米兰达·理查森 威廉·达福 罗斯玛丽·哈里斯 TimDutton NickolasGrace
炮打双灯
宁静 巫刚 赵小锐 高阳 徐正运
燃情岁月（普通话）
布拉德·皮特 安东尼·霍普金斯 艾丹·奎因 朱莉娅·奥蒙德
