少林活宝贝

蔡宇 刘鍚才 刘家辉 李婉华 李晓彤 黄一山 夏占士 郭振锋

肖申克的救赎

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯

大富之家

黄百鸣 梁家辉 张国荣 毛舜筠 刘青云 袁咏仪 冯宝宝 郑裕玲 李泳汉 关德兴 黄霑 李香琴 曹达华

伴我同行

刘雅丽 许芬 苏玉华 高翰文 罗冠兰 陈淑仪 李枫 吴大维 周志辉 叶荣祖 冯蔚蘅

姐妹疑云(原声版)

弗朗科斯·伯恩赫姆

醉拳2

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华

东邪西毒

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友

淘气精灵

史蒂夫·马丁 加布里埃尔·伯恩 劳拉·琳妮 凯瑟琳·欧哈拉 阿拉娜·奥斯汀

阿甘正传（普通话）

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 海利·乔·奥斯蒙特

女人的勇气（原声版）

Patty Duke Dennis Farina James Farentino

狮子王（1994）

乔纳森·泰勒·托马斯 马修·布罗德里克 杰瑞米·艾恩斯 詹姆斯·厄尔·琼斯

狮子王1994国语

乔纳森·泰勒·托马斯 马修·布罗德里克 杰瑞米·艾恩斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 莫伊拉·凯利 内森·连恩 尼基塔·卡兰姆 埃林·萨贝拉 乌比·戈德堡 罗温·艾金森

女囚処刑人

川岛直美 团时朗 大鹰明良 浜田晃

弱杀

钟淑慧 卢敏仪 吴毅将

子弹横飞百老汇

约翰·库萨克 黛安娜·维斯特 詹妮弗·提莉 查兹·帕尔明特瑞 杰克·瓦尔登

姐妹疑云(普通话版)

弗朗科斯·伯恩赫姆

终极危情（粤语）

黄子杨 高雄 徐宝华 蔡晓仪

委托人1994

布拉德·兰弗洛 苏珊·萨兰登 汤米·李·琼斯 玛丽-露易丝·帕克 安东尼·拉帕格利亚 威廉姆·H·梅西 J·T·沃尔什 安东尼·爱德华兹 奥西·戴维斯

不文女学堂

黄霑 蒙嘉慧 刘的之 万紫

女人被厉鬼附身，从此性情大变，每夜都要抱着死尸入睡#入魔

翁虹 徐锦江 尹扬明

饮食男女1994

郎雄 杨贵媚 吴倩莲 王渝文 张艾嘉 归亚蕾 赵文瑄 陈昭荣 陈捷文 卢金城 唐语谦 洪其德 王瑞 杜满生 王玨 陈妤 左正芬 许敬民 聂卓晶 丁仲

鲍伯的生日

Andy Hamilton 艾莉森·斯诺登

旋风小子

林志颖 郝劭文 释小龙 徐濠萦 徐若瑄 Vivian Hsu 张震岳 秦沛

捍卫时空战士

雷·利奥塔 兰斯·亨利克森 斯图亚特·维尔森 凯文·狄龙 凯文·J·奥康纳 伊恩·麦克尼奇 杰克·谢菲尔德 迈克尔·勒纳 埃涅·赫德森 Don Henderson

绝壁逢生国语

马库斯·格雷厄姆 Doug Bowles Nikki Coghill

笑林小子2：新乌龙院

郝劭文 释小龙 吴孟达 张卫健 元华 李名炀 叶全真

白猫[电影解说]

未录入

种族情深

阿尔法·沃德 戴尔里·林多 斯派克·李

梦差人

黄秋生 许志安 王馨平 林保怡 刘锡贤

哥斯拉决战太空哥斯拉

桥爪淳 米山善吉 小高惠美 吉川十和子

錘子與鐮刀1994

Aleksey Serebryakov Yevdokiya Germanova

亡命天涯1988

哈里森·福特 汤米·李·琼斯 雪拉·渥德 朱丽安·摩尔 乔·潘托里亚诺 安德烈亚斯·卡楚拉斯 杰罗恩·克拉比 丹尼尔·洛巴克 L·斯科特·卡德维尔 TomWood 罗恩·迪恩 MarkD.Espinoza JoeGuzaldo 迪克·库萨克 理查德·雷西尔 OtisWilson JimWilkey 丹尼·高德林 尼克·瑟西 凯文·克劳利 MichaelJames CynthiaBaker 迈克·巴卡雷纳 比尔·库萨克 简·林奇 GregHollimon LilyMonkus 大卫·帕斯奎斯 约翰·M·沃森

珠光宝气1994

袁咏仪 钟丽缇 陈小春 王敏德 罗家英

猛鬼街7

杰夫·戴维斯 希瑟·兰根坎普 米克·休斯 马特·温斯顿 Rob LaBelle 大卫·纽森 韦斯·克雷文 玛丽安·马达莱娜 Gretchen Oehler 特雷西·米登道夫 Cully Fredricksen 博德希·埃夫曼 山姆·鲁宾 罗伯特·英格兰德 Claudia Haro

东邪西毒国语

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙

燃眉追击

哈里森·福特 威廉·达福 安妮·阿彻 乔昆姆·德·阿尔梅达 亨利·科泽尼 哈里斯·于林 唐纳德·莫法特 米盖尔·桑多瓦尔 本杰明·布拉特 雷蒙德·克鲁斯 迪恩·琼斯 索拉·伯奇 安·麦格纽森 霍普·兰格 汤姆·塔米 贝莉塔·莫里诺 詹姆斯·厄尔·琼斯 Jaime Gomez Jared Chandler 格雷格·格曼 艾伦·戈尔 泰德·雷米 沃迪·科蒂斯·霍尔 瑞克斯·林恩 肯·霍华德 雷格·E·凯蒂 克拉克·格雷格 克里斯·康拉德 沃恩·阿姆斯特朗 约翰·普奇 科琳弗莱恩 里德·戴蒙德 迈克尔-杰斯