美丽在唱歌

刘若英 曾静 赵正平 陈昭荣 王识贤

变种DNA

米拉·索维诺 杰瑞米·诺森 查尔斯·达顿

阿珠与阿花

米拉·索维诺 丽莎·库卓 詹妮安·加罗法洛 艾伦·卡明 朱丽娅·坎贝尔 米娅·柯泰特 克里斯汀·鲍尔 伊莲·亨德里克斯 文森特·温特莱斯卡 卡穆琳·曼海姆 贾斯汀·塞洛克斯 贾克波·瓦格斯 Tami-Adrian George 尼尔·迪克森 E.J. Callahan 凯茜·朗 理查德·保罗·戈尔丁 帕特·克劳福德·布朗 Alison Gale 伊丽莎白·诺蒙特 里克·帕斯夸隆 泰特·泰勒 Will Klipstine Tim Weber

地狱之旅(原声版)

罗伯特·阿扎恩 佐菲·莱斯

神偷谍影

金城武 陈小春 杨采妮 李绮虹 王合喜 方中信

与魔鬼同行1997

哈里森·福特 布拉德·皮特 玛格丽特·柯林 卢宾·布雷兹 特里特·威廉斯 娜塔莎·麦克艾霍恩

职业女郎

凯特琳·卡特利吉 Lynda Steadman Kate Byers 马克·本顿 安迪·瑟金斯

火线悍将

韦斯利·斯奈普斯 戴安·琳恩

【高分剧情片】《一只鸟仔哮啾啾Such a Life》第34届金马奖评审团大奖观众票选最佳影片 萧淑慎 蔡振南 唐美云 黄耀农 陈锡煌 何瑷芸 林奕志 柯一正 李天禄

未录入

十二怒汉[电影解说]

考特尼·万斯 奥西·戴维斯 乔治·C·斯科特 阿明·缪勒-斯塔尔 道林·海伍德 詹姆斯·甘多菲尼 托尼·丹扎 杰克·莱蒙 休姆·克罗宁 麦凯尔泰·威廉逊 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 威廉·彼德森 玛丽·麦克唐纳 道格拉斯·斯派恩

戴拿奥特曼[电影解说]

鹤野刚士 木之元亮 布川敏和 齐藤理沙 加濑尊朗 小野寺丈 山田まりや

疯狂的兔子[电影解说]

柳田 赵梦洋 陈述 崔岳 黄迎 常蓝天

街头悍将国语

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利

恶夜飞魔

米盖尔·弗尔 Julie Entwisle Dan Monahan Michael H. Moss John Bennes

空中监狱

尼古拉斯·凯奇

晚霞1997

尼克·诺特 朱莉·克里斯蒂 拉腊·弗林·鲍尔 约翰尼·李·米勒

名侦探柯南：引爆摩天楼

高山南 山口胜平 山崎和佳奈 神谷明 盐泽兼人 绪方贤一 茶风林 岩居由希子 高木涉 大谷育江 藤本让 藤城裕士 宫寺智子 藤井佳代子 山路和弘 平尾仁 谷川俊 山崎巧 千叶一伸 真山亚子 一条和矢 百百麻子 川谷修士 小堀裕之 野村明大 石田太郎

小倩1997[电影解说]

林海峰 袁咏仪 杨采妮 黎瑞恩 葛民辉 陈慧琳 陈小春 郑中基 黄霑

廉政追缉令[电影解说]

古天乐 袁洁莹 张兆辉 陈法蓉

欲海潮3

杰米·普莱斯利 Jaime Pressly Megan Edwards 迈克尔·德·巴雷斯 格雷格·沃恩 苏珊·泰瑞尔 Tenaya Erich Trishalee Hardy Sabrinah Christie 梅蕾特·范·坎普 Gregory Vignolle 雅典娜·梅赛 珊娜·莫克勒 泰伦斯·保罗·温特 Susan Ward 迈克尔·麦克拉法提

天国情书

酒井美纪 渡部笃郎 岸田今日子

有话好好说

姜文 李保田 瞿颖 刘信义

玫瑰殺手

李子雄 林玉紫 麦德罗 初本科 钟震宏 陈德维 孟威 原森

鸦片战争

鲍国安 林连昆 苏民 郎雄 

冲上九重天粤语

梁家辉 赵文瑄 黎姿 伍咏薇 潘虹 陈锦鸿

麻煩小子

罗烈 李晓彤 仇云波

哉阿斯奥特曼2：超人大战·光与影

关口正晴 高冈由香 大久保博元 宫川一朗太 森次晃嗣 神田宇野 石井和义 角田信朗 Andy Hug 崎本大海 黑部进 团时朗 樱井浩子 菱美百合子 二瓶正也 西條康彦 毒蝮三太夫

长袜子皮皮[电影解说]

Melissa Altro 凯瑟琳·欧哈拉 Carole Pope

勇者无惧1997

摩根·弗里曼 奈杰尔·霍桑 安东尼·霍普金斯 杰曼·翰苏 马修·麦康纳 大卫·佩默 皮特·波斯尔思韦特 斯特兰·斯卡斯加德 雷萨克·艾多堤 安娜·帕奎因 托马斯·米连 切瓦特·埃加福 格诺·席尔瓦 约翰·奥提兹 拉尔夫·布朗 达伦·布罗斯 艾伦·瑞奇 保罗·吉尔福伊尔 彼得·弗斯 山德·贝克利 杰瑞米·诺森 艾利斯·霍华德 奥斯汀·潘德尔顿 丹尼尔·冯·巴根 拉丝蒂·休默 小佩德罗·阿门达里斯 迈克尔·麦斯 罗伊·库珀 杰克·韦伯 杰拉尔德·R·莫伦 凯文·J·奥康纳 肖恩·麦吉尔克 Tony Owen 

红嫂

金莉莉 刘江 仇晓光

尽善尽美英语

杰克·尼科尔森 海伦·亨特 格雷戈·金尼尔 小库珀·古丁 斯基特·乌尔里奇 雪莉·奈特 雅德丽·史密斯 露贝·安缇维洛 Bibi Osterwald 贾菲·柯恩 布赖恩·道尔 克里斯蒂·吉 Patricia Childress Rebekah Johnson 米西·派勒 莱斯利·史蒂芬森 塔拉·苏博科夫 沙恩·布莱克 彼得·雅各布森 丽莎·艾德尔斯汀 兰道尔·巴蒂尼科夫 杰西·詹姆斯 杰米·肯尼迪 贾斯汀·赫维克 玛娅·鲁道夫 Mary Elizabeth Still 劳伦斯·卡斯丹 凯瑟琳·莫里斯 伍德

化外之民

沙鲁克·汗 玛希玛·乔杜里 阿莫瑞什·普瑞 Apoorva Agnihotri 阿洛克·纳特 Himani Shivpuri 帕德曼瓦蒂·拉奥 Madhuri Bhatia Dina Pathak Benu Kalsi Smita Jaykar 帕文·马特拉 Rakesh Thareja Ajay Nagrath Aditya Narayan 里寞 萨伯哈什·哥亥

黄飞鸿之西域雄狮(普通话版)

李连杰

长大成人[电影解说]

朱洪茂 殷宗杰 李强 朱洁 田壮壮 吕丽萍 罗军 李小龙

自梳1997

刘嘉玲 杨采妮 归亚蕾 李绮虹 赵文瑄 钱嘉乐 董玮 杨雪仪

亚马逊吃人大蟒蛇一船人被吃的没几个几分钟看完怪兽片#狂蟒之灾

詹妮弗·洛佩兹 艾斯·库珀 强·沃特 埃里克·斯托尔兹