博物馆奇妙夜国语

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 罗宾·威廉姆斯 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 比尔·考布斯 杰克·切里 瑞奇·热维斯 基姆·瑞弗 派崔克·盖勒

赛车总动员英语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯

大力士麦当娜

柳德焕 草彅刚 金允石 白润植

伴郎团

爱德华·伯恩斯 唐纳尔·罗格 布莱特妮·墨菲

麻辣女教师

帕查拉里·贝纳加 帕查拉·奇拉锡瓦特

约会电影

艾丽森·汉妮根 Adam Campbell 苏菲·蒙克 艾迪·格里芬 Meera Simhan 佛莱德·威拉特 詹妮佛·库里奇 玛丽·马蒂卡 贾达·弗雷德兰德 卡门·伊莱克特拉 托尼·考克斯 贝弗莉·波尔辛 Valery M. Ortiz Charlie Dell 汤姆·伦克 Scott Bridges 汤姆·菲茨帕特里克 苏珊·巴德 Josh Meyers Nadia Dina Ariqat Nick Steele Edward Moss Jasen Salvatore Diane Klimaszews

鸟笼山剿匪记

龚格尔 哈小姚

维加斯单身派对

卡尔·潘 乔纳森·本内特 唐纳德·法森 迪奥拉·拜尔德

小矮人

Matthew Ast 杰弗里·巴拉德 艾利克斯·布斯汀 马龙·韦恩斯 肖恩·韦恩斯 凯丽·华盛顿

我的队长金大出

郑在泳 张瑞希 南志铉

塔拉德加之夜

威尔·法瑞尔 约翰·C·赖利 萨莎·拜伦·科恩 盖瑞·科尔 迈克·克拉克·邓肯 莱丝莉·比伯 简·林奇 艾米·亚当斯 安迪·里克特 莫莉·香侬 格雷格·格曼 大卫·科恩查内 杰克·麦克布瑞尔 伊恩·罗伯茨 帕特·亨格尔 Jake Johnson 杰森·戴维斯 Austin Crim 亚当·麦凯 小戴尔·恩哈特 休斯顿·图姆林 格雷森·拉塞尔 特德·曼森 丹尼·文森 Mike Joy Larry McReynolds 达雷尔·沃尔特里普 Jamie McMurray 罗伯·里格尔 皮特·布里斯 弗兰克·霍伊

赛车总动员（普通话）

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特

独家新闻2006

斯嘉丽·约翰逊 休·杰克曼 伍迪·艾伦 伊恩·麦柯肖恩 萝玛拉·嘉瑞

咖啡因

Marsha Thomason 米娜·苏瓦丽 Callum Blue

超班宝宝（粤语）

林家栋 赵贞恩

缴枪不杀

曾志伟 姜宏波 车永莉 徐小龙 方晓莉

凯利

Bernard Derriman

得闲饮茶

方力申 梁慧嘉 林家栋 元秋 林雪 陈国坤 刘德华

球爱可人儿

查宁·塔图姆 劳拉·莱姆希 阿曼达·贝尼斯 罗伯特·霍夫曼 亚历山德拉·布莱肯瑞吉

家庭法则

Julieta Díaz Adriana Aizemberg 丹尼尔·亨德尔

宝贝计划国语

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋

公园男孩

Nichole Hiltz John Dunsworth Hugh Dillon

微不足道

大卫·休默 西蒙·佩吉 爱丽丝·伊芙 娜塔莎·麦克艾霍恩 乔·鲍里托 米密·罗杰斯 比利·阿什 朱利安·格洛弗 Olivia Peterson 萨拉·埃德蒙森 Amber Sealey Shauna Shim Laurence Bouvard Mindy Lee Raskin Kenneth Jay 科林·斯廷顿 米切尔·马伦

蠢蛋进化论

卢克·威尔逊 玛娅·鲁道夫 戴克斯·夏普德 泰瑞·克鲁斯 Anthony 'Citric' Campos 大卫·赫尔曼 贾斯汀·朗 派特里克·费斯克勒 Darlene Hunt 托马斯·哈登·丘奇

僵尸刑警

金秀路 曹汝贞 孙秉浩 吴光禄 千虎珍

洪拳咏春

梁皓贻 尹琴 梁家仁 刘家辉

卫生督查员

王牌接线员拉里 艾利斯·巴尔（Iris Bahr） 梅格恩·皮尔斯（Megyn Price）

加菲猫2英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔·

快乐的暴力团转地球

大泽隆夫 松田翔太 铃木京香 佐藤浩市 加藤罗莎

开心一组

Ajay Devgan Arshad Warsi Sharman Joshi Tusshar Kapoor Paresh Rawal

我疯狂的土耳其婚礼

弗洛里安·大卫·菲茨 Mandala Tayde Hilmi S?zer 查理·哈纳 卡特琳·萨斯 巴吉·达弗拉克 Suzan Demircan 欧扎·费什特 Aykut Kayacik Gandi Mukli 基达·拉马丹 Lukasz Rupprich 伯恩·冯·德·韦伦 Ercan ?zcelik

大丈夫2国语

曾志伟 毛舜筠 陈小春 原子鏸 张达明 何超仪 黄又南 林苑

天生一对国语

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪

残酷的上班

金秀路 李善均 吴光禄 高恩雅 金秉玉

科学睡眠

盖尔·加西亚·贝纳尔 夏洛特·甘斯布 阿兰·夏巴 缪缪 皮埃尔·瓦内克 埃玛·德·科内 奥拉利亚·佩蒂特 萨沙·布铎 史蒂芬·梅茨格 阿兰·德·莫因寇特 伊尼戈·莱齐 伊薇特·佩蒂特 让-米歇尔·伯纳德

海鸥食堂

小林聪美 片桐入 罇真佐子 塔里娅·马库斯 马库·佩尔托拉