极速复仇

DMX 娜塔莉·伯恩 Randall J. Bacon D.Y. Sao Lyndon Hoffman-Lew Jonathan Hursh

艾达·雷德

弗兰克·格里罗 梅丽莎·里奥 乔什·哈奈特 威廉·弗西斯 黛博拉·安沃尔 索菲娅·胡布利茨 小马克·布恩 博·纳普 布鲁斯·戴维斯 Nicholas Cirillo Slaine Ben Hall Dash Melrose James Whitecloud Doug Van Liew

恐怖直播(印度版)

卡提克·亚利安 阿姆鲁塔·苏巴什 威什瓦吉特·普拉丹 维卡斯·库马尔

最后的佣兵

尚格·云顿 阿尔班·伊万诺夫 Samir Decazza 阿萨·西拉 埃里克·朱多尔 帕特里克·坦西 缪缪 Djimo 纳西姆·斯艾哈迈德 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲利普·莫里尔-热努 Michel Crémadès Isma?l Sy Savané Yury Sapronov 奥莱克西·戈尔布诺夫 法萨·布亚梅 David Charhon 迈克·加萨威 罗科·纳瓦 博格丹·尤西普丘克

濒危物种2021

丽贝卡·罗梅恩 菲利普·文切斯特 伊莎贝尔·巴塞特 迈克尔·约翰斯顿 杰瑞·奥康奈尔 Chris Fisher Brenda Ngeso George Glenn Ouma Aseem Sharma Pritul Raithatha Stephen Adogo Danica Davis Kirk Fonda Isaac Naiganya Matthew Owiti

丛林巡航

理查德·格里克 艾莉森·戈尔斯克 韦德·亨特·威廉姆斯 杰克·皮尔森 杰米·佩蒂托 小本尼·伯纳德 亚历杭德罗·梅索内特 克里斯蒂安·德耶苏斯 雷冯·米勒 胡安·奥尔特加 克里斯·科比安 汉塞尔·亚历山大·卡特四世 斯凯·汉夫 达利斯·奥特里 安德鲁·J·默里 雅各布·塞拉诺

一线生机2021

斯科特·阿金斯 阿什丽·格林尼 瑞恩·菲利普

野狗

纳嘎朱纳·阿克肯尼 Saiyami Kher 迪雅·莫扎 阿图尔·库尔卡尼 Dayanand Reddy Anish Kuruvilla Avijit Dutt Rahul Singh Trivikram Nallamshetty

哭泣的男人

克林特·伊斯特伍德 德怀特·尤科姆 丹尼尔V·格拉劳 安珀·林恩·阿什利 布雷特尼·拉特利奇 亚历山德拉·鲁迪 萨罗·索利斯 霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 伊万·埃尔南德斯 费兰达·乌雷霍拉 Lincoln A. Castellanos Eduardo Minett Juan Mendoza Solis 娜塔莉娅·特拉文 马尔科·罗德里格斯 保罗·阿拉约 吉安尼·卡尔切蒂

无间风暴粤语

陈小春 汤镇业 林雪 林子晴 李跃辉 蔡德姮 彭天颖 陈保元

反贪风暴5国语

古天乐 郑嘉颖 张智霖 吴尊

速度与激情9（普通话）

范·迪塞尔 卢卡斯·布莱克 泰瑞斯·吉布森 米歇尔·罗德里格兹 成康

三更·骨头镇奇谭

曾晨 尚铁龙 寇占文

马拉松的约定

张峻鸣 杨棋珺 李桂莲 戴璐瑶 方瑄

少北宗师

吴逸伽 王美英 陈宇星 蔡华 吴树林 白东风 金有朋 徐立伟 陈明 李靖 吕春生 赵赫 赵学君 金涵 王宏武 刘懿虎 阎勇 芦旭

红色杀机

拉姆·波提奈尼 Nivetha Pethuraj 纳赛尔 维尼拉·基肖尔 Sampath Raj 克利须那·穆拉里·波萨尼

追虎擒龙粤语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔

拳族

阿里亚 巴苏帕蒂 John Kokken

特工追缉令

巴里·佩珀 科鲁姆·费奥瑞 伊芙·哈洛 卡尔洛·罗塔 杰恩·伊斯特伍德 纳齐恩·康特拉科特 劳拉·范德沃特 Karen Robinson 蓝宝·桑·法兰克斯 格雷格·布瑞克 John Kirkpatrick Ryan Malcolm Reid Janisse 胡安·卡洛斯·韦利斯 Tim Progosh

复仇后酬劳入账

马丁·廖 拉迪雅·切丽尔 Reza Rahadian Ratu Felisha Sal Priadi Kevin Ardillova Kiki Narendra Djenar Maesa Ayu Eduward Manalu 路克曼·沙帝 阿尤·拉克斯米 Yudi Ahmad Tajudin Piet Pagau Elly D. Luthan 塞塞普·阿里夫·拉赫曼

反击2021

赵文卓 姜怡伊 火线 陆彭 杰古 帕丽 宋撼寰

零一Others假面骑士灭亡迅雷

中川大辅 山口大地 中山咲月 砂川脩弥

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·

死刑 Казнь

未录入

扎克·施奈德版正义联盟国语

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 雷·费舍尔 艾米·亚当斯 威廉·达福 杰西·艾森伯格 杰瑞米·艾恩斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 郑恺 安珀·赫德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 大卫·休里斯 安·奥戈博莫 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 克里斯特比约格·凯尔德 英格瓦·埃盖特·西古德松 马克·麦克卢尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 罗比·基 吉姆·斯图格恩 杜晨·科洛斯 埃莉诺·松浦 萨曼莎·乔 布鲁克·恩斯 杰罗姆·普拉顿

击垮国王

Freddie Gibbs Bob Tarasuk 杰米·纽曼 大卫·克朗姆霍茨 莎珑·华盛顿

奇霞夺宝录

李峰 苗苗

巨蛛

于荣光 苏宥辰 爱小嚟 周恒远 秦立洋

07：无暇赴死 （普通话）

丹尼尔·克雷格 拉米·马雷克 蕾雅·赛杜 安娜·德·阿玛斯 拉什纳·林奇 拉尔夫·费因斯 本·卫肖 丽莎-朵拉·桑尼 娜奥米·哈里斯 罗里·金尼尔 杰弗里·怀特 比利·马格努森 克里斯托弗·瓦尔兹 大卫·丹席克 达利·本萨拉赫 休·丹尼斯 普莉安卡·伯福德 皮奥·阿马托 贾文・普林斯 Amy Morgan 洛德斯·法比尔斯 菲利普·菲尔玛 Raymond Waring 可可·萨姆纳 戈登·亚历山大 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 吉安尼·卡尔切蒂 通恰伊·古奈什 泰·赫尔利 拉普洛斯·卡伦福

电锯惊魂9：漩涡

克里斯·洛克 塞缪尔·杰克逊 麦克思·明格拉 马利索·妮可 摩根·大卫·琼斯 阿莉·约翰逊 弗兰克·利卡里 约翰·托卡特利迪斯 佐伊·帕尔默 丹·皮特隆杰维奇 理查德·泽皮里 伊迪·英克斯特 莱拉·丽 克里斯托弗·泰 盖内尔·威廉姆斯 莱昂尼达斯·卡斯特罗尼斯 克里斯·柯林斯 纳齐恩·康特拉科特 卢克·加洛 乔什·斯托博格

惊魂夺宝

帕斯·贝加 乔纳森·莱斯·梅耶斯 埃米尔·赫斯基 杰里米·皮文 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 玛拉莱恩 马克·莱昂纳蒂 福图纳多 塞林诺 大卫·柯克·特雷勒 安娜加西亚 莱乔·瓦斯列夫 Marc Fiorini Paudge Behan Lee Levi Owen Davis Martina Vachkova 多纳泰拉·蓬巴杜

卸岭之地下惊龙

何翔 再米热·艾海提 张悦楠 金玄雨

半狼传说

子剑 吴宣萱 任天野

超神保镖

谢孟伟 郝劭文 崔真真

巨蟒1

孙耀威 姜萌轩 脑门额尔德尼 黄竣锋 彭皓锋 王洪千 岳冬峰

死无罪证

赵毅新 蔡佩池 郜思雯