绝地战警3(听译)

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克?吉尔伯特

万德镇

艾伦·艾克哈特 汤米·李·琼斯 凯瑟琳·温妮克 海瑟·格拉汉姆 雷蒙德·克鲁斯 布兰登·费尔 Roger Dorman 妮可·斯坦维德尔 Tylannie Smith-Scott Deborah Chavez 大卫·吉布森 Alaina Warren Zachary Sheryl Bailey Ian McLaren Elizabeth Selby 本杰明·贝奈特 蒂姆·多伦

神挡杀神

戴维·怀特 威廉·鲍德温 伯特·杨 杰夫·法赫 布莱特顿·沙比诺 琪拉·里德 Danielle Moinet Jacob Melton Xander Bailey Lynette DuPree Nobuaki Shimamoto 凯文·道恩斯 安娜杰林斯基 Madison Mae 大卫·安东尼·布廖内 文森·德·保罗 兰德尔·瑞德 萨曼莎·科尔米耶 Kelly Heyer 小伊萨克·C.辛格尔顿

看门人

鲁比·罗丝 让·雷诺 阿卡塞尔·亨涅 鲁珀特·伊文斯 朱利安·费德 大卫·樱井 路易·曼迪勒 伊藤英明 Philip Whitchurch 安德烈娅·瓦西里 Raynor van de Water 丹·凯德 Andreea Androne Jo Marr Jamie Satterthwaite Kíla Lord Cassidy

深海异兽

克里斯汀·斯图尔特 文森特·卡塞尔 杰西卡·亨维克 T·J·米勒 小约翰·加拉赫 马莫多·阿西 古纳尔·怀特

壮志者凌云

朱利安·卡维特 Ignacyo Matynia Tamas Nadas 卡罗·安妮·瓦特斯 埃里克·罗伯茨

#活着

刘亚仁 朴信惠 李铉旭 全裴修 苏熙静 金丹菲 乔汉俊

火线救妻

维德尤特·贾姆瓦尔 Shivaleeka Oberoi 安努·卡波尔 希沃·潘迪特 阿哈娜·卡姆拉 Nawab Shah Gargi Patel Navdeep Tomar

神都蜜探

韩义婧 周路 崔菁格 张宏博 乔鸣麟

保镖2020

金镇宇 崔哲浩

虫族

凌雨 杨啸 顾佑明 李方丁 陆翊 特洛伊 火线 王美英

木兰之巾帼英豪

刘泳希 符龙飞 菊麟 余凯宁 李明轩

极寒风暴

让·雷诺 莎拉·林德 乔·安德森 大卫·吉亚斯

鲨鱼季

迈克尔·马德森

僵尸乌托邦

莎丽法·阿玛尼 阿兹曼·哈桑 Elvina Mohamad

马永贞之闸北决

徐少强 白那日苏 徐小琴 刘亦彤

火线行动

田一德 菊麟 林雪 杨森 GAI周延

花木兰（普通话）

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu

无路可逃

吴文璟 任添琪 洪卫 叶庭 赵荀 刘冠成 任柯诺 栩慈 尹震铎

颜如玉

杨瑾洁 苏德伦 陈凯瑞 徐金峰 储毅 张灯振

《征途》幕后纪录片

刘宪华 何润东

怪兽2：史前异种

李晟泽 程梓 肖龙

怪物先生2020

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 王雨甜 杨迪 王真儿

功夫阿宝：天下无拐

童善蔚 文天艺 汪容

花木兰2020

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu

剧场短篇 假面骑士圣刃 不死鸟的剑士与破坏的书

内藤秀一郎 山口贵也 川津明日香 青木瞭 生岛勇辉 岡宏明 谷口贤志

金袍拳王

叶文龙 陈蕊蕊 钱小豪

特工杰德‧布莱克

Connie Franklin Katie Burgess Buddy Campbell

刺杀宇文护

于歆童 张子璇 徐正溪 应昊茗 邹廷威

砍人快乐

凯瑟琳·纽顿 文斯·沃恩 阿兰·卢克 凯蒂·芬内朗 米切尔·霍格 尤赖亚·谢尔顿 米沙·奥谢洛维奇 梅丽莎·科拉佐 凯利·拉莫尔·威尔逊 汉娜·拉塞尔 布鲁克·杰伊·泰勒 达娜·德罗里 塞莱斯特·奥康纳 查尔斯·格林 帕蒂·舍尔哈斯 珍妮弗·皮尔斯·马尔萨斯 塞莱斯特·赛德 尼古拉斯·斯塔格尔 戴恩·达文波特

血土2020

卡罗尔·威尔斯 塞米·鲍亚吉拉 艾瑞克·艾伯纳尼 Sofia Lesaffre 埃里克·卡邦戈 Samy Seghir Anis Benbatoul Lion?l Ruzindana

剑王朝之孤山剑藏

赵圆瑗 刘怡潼 张明明 卢野

怒火追凶

安泽豪 沐桐 胡子程 杜建桥 张曼

南拳之英雄崛起

陈浩民 王婉中

闯入17天

阮晓伟 李予诺 文婧

王者后羿

陈楚洹 季美含 韩帅 寇占文 张春仲