满天神佛[电影解说]

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔

红袍与黑幕

格利高里·派克 克里斯托弗·普卢默 约翰·吉尔古德

女大学生宿舍[电影解说]

罗燕 徐娅 陈鸿梅 李霞 江一萍 王伟平 朱玉雯 张启德 辜朗辉 孙滨 谭增卫 乔郅

家族游戏1983[电影解说]

松田优作 伊丹十三 由纪纱织 宫川一朗太 辻田順一 松金よね子 岡本かおり 鹤田忍 户川纯

浩劫后

杰森·罗巴兹 乔贝兹·威廉姆斯 斯蒂夫·古根伯格 约翰·卡伦

龙腾虎跃粤语

成龙 任世官 惠天赐 韩国材 林银珠 权永文 田俊 陈慧楼 石天 马场 彭刚 米奇 叶照旭 金万希

封神劫

刘雪华 莫少聪 刘永 龙天翔

家在香港国语

朱海玲 刘德华 古嘉露 谷峰

空心大少爷

陈勋奇 叶倩文 午马

谁人了解我

王冠雄 陈星 龙冠武 陈鸿烈 张冲 川原 陈丽云

龙腾虎跃1983[电影解说]

成龙 任世官 惠天赐 韩国材 林银珠 权永文 田俊 陈慧楼 石天 马场 彭刚 米奇 叶照旭 金万希

三闯少林国语

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森

野蛮岛

汤米·李·琼斯 迈克尔·奥吉弗 Jenny Seagrove Max Phipps Bill Johnson 

血腥死亡营

费莉莎·罗斯 乔纳森·泰尔斯登 Karen Fields

封神劫[电影解说]

刘雪华 莫少聪 刘永 龙天翔 王戎

出门挣钱的人

刘昌伟 方辉 陈佩斯 张雁 王显

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯 奥列格·巴希拉什维利 尼基塔·米哈尔科夫 诺娜·莫尔久科娃 米哈伊尔·科诺诺夫 安娜斯塔希娅·沃兹涅先斯卡娅 Aleksandr Shirvindt 塔吉雅娜·多吉列娃 奥莉嘉·沃尔科娃 斯塔尼斯拉夫·萨达尔斯基 Alla Budnitskaya

星球大战3：绝地归来（普通话）

马克·哈米尔 凯丽·费雪 哈里森·福特

女子感化院1983

杨惠姗 马沙 王玛莉 方芳 杨忠民 周瑞舫 陆一龙 铁孟秋

乳臭未干的骑士

藤龙也 河合美智子 永濑正敏 铃木吉和 坂上忍 原日出子 桑野将大 财津一郎 村上弘明 寺田农 伊武雅刀 倍赏美津子 前田武彦 高峰凯希

惊世启示录[电影解说]

Page Fletcher

异变1983

Martin Landau Marianne Gordon Bill Osco

金属风暴1983

Jeffrey Byron 蒂姆·汤默逊 凯利·普雷斯顿

风水廿年

甄珍 归亚蕾 秦汉 关山 

家在香港[电影解说]

朱海玲 刘德华 古嘉露 谷峰

拳坛风云

陈惠敏 陈观泰 王冠雄

星球大战3：绝地归来国语

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 塞巴斯蒂安·肖 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 詹姆斯·厄尔·琼斯 大卫·鲍罗斯 亚历克·吉尼斯 肯尼·贝克 Michael Pennington 肯尼斯·考利 米迦勒·卡特 丹尼斯·劳森 蒂姆·罗斯 德尔莫特·克劳利 卡罗琳·布莱奇斯顿 沃维克·戴维斯 杰米·布洛奇 克莱尔·达文波特 杰克·普韦思 尼古拉斯·里德 汤姆·曼尼恩 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 莎拉·本内特 黛比·李·卡林顿 萨迪·科尔 托尼·考克斯 Lu

上海滩续集（普通话版）

周润发 赵雅芝 吕良伟

巧哥儿[电影解说]

傅丽莉 傅琳 廖京生

黑暗之夜[电影解说]

Meg Tilly Melissa Newman Adam West

四渡赤水

古月 苏林 刘怀正 傅学诚 卢志启 唐国强 赵恒多 金安歌 雷恪生 战裕民 刘利年 宝询 赵守凯 白志迪 刘江 卢高旭 高保成 冯恩鹤 谭明娣 桂萍 邢济舟 王学圻 李恩琪 杨菁 刘桐生 陆辉忠 王小鹏 胡节娜 张彭令

疯狂八三粤语

颜国梁 黄新 苗侨伟 黄日华 冯淬帆

最佳拍档2：大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡

鹿鼎记1983

汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔

最佳拍档2：大显神通

许冠杰

魔胎1983

吕秀菱 艾迪 欧阳莎菲