人海孤鸿

刘德华 莫少聪 罗美薇 王钟

盲侠（普通话）

金·寇兹

鲁冰花1989

黄坤玄 李淑桢 张瑞竹 陈松勇 陶德辰 林义雄 陈维欣 于寒 王美雪

都市时装速记

维姆·文德斯 山本耀司

女神探宝盖丁

龚幼春 申军谊 钱勇夫 马晓晴 孟春江

冲天小子粤语版

林俊贤 莫少聪 张国强 陈山河 郑少秋 周慧敏 卢敏仪 周文健 罗烈 徐少强

阿郎的故事[电影解说]

周润发 张艾嘉 黄坤玄 吴孟达 王天林

杀人鳄鱼潭

Anthony Crenna Ann Douglas Ennio Girolami

童党万岁

李志希 徐贵樱 张世 李明依 曾哲贞 邓安宁

花心三剑侠国语

吴耀汉 恬妞 楼南光 文隽 邵美琪 山口美子

福星闯江湖粤语

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄

猛鬼大厦

吴君如 楼南光 张敏 柏安妮 曹查理 罗兰 关秀媚 胡枫 成奎安 袁祥仁 曹达华

我的二十世纪

多萝塔·塞格达 奥列格·扬科夫斯基 保卢斯·曼克 彼得·翁多劳伊 Gábor Máté Gyula Kéry Sándor Téri Sándor Czvetkó ágnes Kovács

八两金

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉

罪与错

比尔·伯恩斯坦 马丁·兰道 克莱尔·布鲁姆 斯蒂芬妮罗斯哈伯尔 格雷格·埃德尔曼 George J. Manos 安杰丽卡·休斯顿 伍迪·艾伦 Jenny Nichols 乔安娜·格里森 阿伦·阿尔达 萨姆·沃特森 Zina Jasper 多洛雷斯萨顿 Joel Fogel

告别王者

尼克·诺特 奈杰尔·哈弗斯 弗兰克·麦克雷 GerryLopez 马里林·托库达 ChangWingChoy 阿基·阿莱格 马瑞斯·威尔斯 威廉·怀斯 韦恩·佩格拉姆 RichardMorgan ElanOberon 詹姆斯·福克斯 MichaelNissman 约翰·贝内特·派瑞

光荣战役

马修·布罗德里克 丹泽尔·华盛顿 加利·艾尔维斯 摩根·弗里曼 安德鲁·布劳尔 约翰·芬 JD·库鲁姆 艾伦·诺斯 鲍勃·冈顿 克利夫·德杨 杰伊·桑德斯 理查德·雷西尔 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 彼得·迈克尔·戈茨 伊桑·菲利普斯 阿非莫·奥米拉 鲍勃·米诺 马克·马戈利斯 简·亚历山大 Rachel Lea Grundfast 凯文·R·赫舍贝格 凯文·贾尔  Jay Lance 比尔·努恩 雷蒙·雅克 Michael Wayne Thomas

群龙戏凤

洪金宝 利智 孙越 莫少聪 袁洁莹 卢冠廷 孟海 岑建勋 刘家良 元奎 林正英 张坚庭 曾志伟 玛利亚 楼南光 文隽 陈龙 狄威 叶璇 钟发 周比利 埃迪·马赫 米奇

小美人鱼（普通话）

雷内·奥博诺伊斯 裘蒂·班森

小美人鱼(英语版)

未录入

同根生

刘德华 温碧霞

吾爱吾父

杰克·莱蒙 特德·丹森 奥林匹娅·杜卡基斯 伊桑·霍克 凯文·史派西

义胆群英(普通话版)

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安

杀手蝴蝶梦

钟镇涛 王祖贤 梁朝伟 陈惠敏 刘家辉 关海山 吴孟达 张达明

玉面煞星

米基·洛克 艾伦·巴金 伊丽莎白·麦戈文 摩根·弗里曼 

再见国王

尼克·诺特 奈杰尔·哈弗斯

福星闯江湖国语版

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄

梦幻之地

凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 盖比·霍夫曼 雷·利奥塔 蒂莫西·布斯菲尔德 詹姆斯·厄尔·琼斯 伯特·兰卡斯特 弗兰克·威利 德威尔·布朗 James Andelin Mary Anne Kean Fern Persons Kelly Coffield Park 迈克尔·米尔汉 Steve Eastin

红楼梦3 凤姐泼醋

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛

黄河谣（独家修复版）

葛优

冲天小子国语版

林俊贤 莫少聪 张国强 陈山河 郑少秋 周慧敏 卢敏仪 周文健 罗烈 徐少强

妙探双龙

苗侨伟 成奎安 罗芙洛 关秀媚 汤镇业 西协美智子 胡枫

蝙蝠侠

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯 迈克尔·高夫 杰克·帕兰斯 杰瑞·霍尔 崔西·沃特 李·华莱士 威廉·胡特金斯 Richard Strange 卡尔·蔡斯 麦克·麦克唐纳德

赌神粤语

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安

精装追女仔之3狼之一族粤语

刘德华 张敏 邱淑贞