鬼片王之再现凶榜国语

王敏德 彭丹 李兆基 张文慈

奇境

雪莉·亨德森 吉娜·麦基 莫莉·帕克 伊恩·哈特 约翰·西姆 斯图尔特·汤森德 基卡·马卡姆 杰克·谢菲尔德 恩佐·科伦蒂 莎拉-简·波茨 内森·坎斯坦茨

神探幻影

王道 翁虹 刘锡明 焦恩俊 梅敏仪 邱英洪 林文均 李国弘 李国平 李怡慧

风骚坏姊妹

朱莉·本茨 塔缇娜·阿里 Joni Allen 夏洛特·阿雅娜 罗丝·麦高恩 吕蓓卡·盖哈特 朱迪·格雷尔

李知凡太太

黄薇 陈紫函 王铁成

黑帮女婿

休·格兰特 詹姆斯·凯恩 珍妮·特里普里霍恩 詹姆斯·福克斯 波特·杨 乔·维特雷利

烈火战车2：极速传说

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良

魂系冰球

罗素·克劳 汉克·阿扎利亚 玛丽·麦克科马克

夺命九千岁

梁家仁 阮佩珍 卢国雄

超级火力

丹尼斯·罗德曼 戴恩·库克 娜塔莉·西格利尤缇 艾玛·韦克伦德 熊欣欣

浴血战士

盖瑞·丹尼尔斯 MikeNorris BentleyMitchum 约翰·里斯-戴维斯 Ze'evRevach

眼镜王蛇

未录入

猛鬼屋1999

杰弗里·拉什 法米克·詹森 泰雅·迪格斯 彼得·盖勒 克里斯·卡坦 艾丽·拉特

铁妹

舒淇 楼学贤 蓝海瀚

曼斯菲尔德庄园

汉娜·泰勒-高登 Talya Gordon 琳赛·邓肯 Bruce Byron 詹姆斯·鲍弗 希拉·吉什 哈罗德·品特 Elizabeth Eaton 伊丽莎白·厄尔 Philip Sarson 阿梅丽娅·华纳 弗兰西丝·奥康纳 约翰尼·李·米勒 维多利亚·汉密尔顿 休·博纳维尔

西点揭秘

约翰·特拉沃塔 詹姆斯·克伦威尔 蒂莫西·赫顿 

超时空宠爱

布兰登·费舍 艾丽西亚·希尔维斯通 克里斯托弗·沃肯 茜茜·斯派塞克 大卫·弗利

笨贼妙探

马丁·劳伦斯 卢克·威尔逊

目露凶光（1999）

梁家辉 刘青云 郭蔼明 关宝慧

水浒传之英雄好色

夏木爱人 徐锦江

何日君能知我心

阿贾耶·德乌干 萨尔曼·汗 艾西瓦娅·雷

阳光警察

冯德伦 李心洁 张智尧 王祖蓝

逃跑新娘

朱莉娅·罗伯茨 琼·库萨克 赫克托·埃里仲杜 丽塔·威尔逊 保罗·杜利

加美拉3邪神觉醒

中山忍 前田爱 藤谷文子 小山优 安藤希 山咲千里 仲间由纪惠 八岛智人 萤雪次朗 本田博太郎 堀江庆 川津祐介 清川虹子 生濑胜久

独行侠（1999）（普通话）

Götz George Birgit Doll Heikko Deutschmann

乌龙派出所剧场版：史上最恶爆弹大作战

Lasar Ishii ... Ryotsu Kankichi (voice) Yumi Morio ... Reiko Akimoto (voice) Kaori As ... (voice)

卧底神探

尼克‧曼库索 路易·曼迪勒 M·埃梅特·沃尔什 本·戈扎那

化骨龙与千年虫（粤语）

张家辉 李修贤 罗兰 李耀明

薄荷糖

薛景求 文素丽 金汝珍 徐情 高瑞熙 李代延 金敬益 金仁权

风尘女传奇

陈佩斯 刘威 刘金山

说出你的秘密1999

王志文 江珊 王琳 阮丹宁 徐峥 吴越

肝胆相照1999

孔祥玉 古月 方树桥 智一桐 张燕 张世忠 王伍福 郭法曾 王健 谢伟才 李定保 袁霞

Katawan

未录入

爆裂刑警粤语

吴镇宇 古天乐 郑雪儿 罗兰 邹凯光 黄德斌 林美贞 李耀明

击情越界

郭锋 刘刚 黄俊明 崔月欢 李启俊

外星入侵

Josh Hammond Danielle Hoover 瑞利·史密斯 Chris Olivero